Ringkasan lengkap berkat redon-
Bab 1.057: “Terakhir”.
Germa 66’s Ahh… Tamasya Tanpa Emosi, Vol. 16 “Serangan gas beracun Caesar!!”
Bab dimulai di auditorium di Ibukota Bunga. Kita melihat puluhan warga duduk di depan panggung, mendengarkan cerita yang diceritakan oleh guru Wanokuni yang baru (pria berambut hitam dan berkacamata yang kita lihat di bab 1.052). Guru berada di sebelah seorang geisha yang berperan sebagai shamisen.
Guru menceritakan kisah itu sebagai puisi Jepang. Dia mengatakan bahwa di bawah langit gelap Onigashima badai tumbuh subur, auman binatang itu semakin keras dan suara Naga Azura bergemuruh. Hujan turun di pelabuhan Habu, membasahi dedaunan musim gugur. Dia mengakhiri dengan mengatakan bahwa, untuk membalas kematian Kouzuki Oden, pengikut setianya naik ke panggung.
Orang-orang berteriak dengan penuh semangat “Sarung Merah!!”. Guru mengatakan beliau tidak memiliki bakat verbal yang hebat, tetapi dia meminta orang-orang untuk memberinya kehormatan untuk menceritakan kisah ini. Sebuah cerita yang dimulai pada malam “Festival Api”.
Potong ke hutan dekat Pelabuhan Tokage di Udon. Kita melihat Momonosuke berlari dalam bentuk naga, di atasnya ada Kinemon dan Yamato. Momonosuke dan Kinemon terkejut dengan kata-kata Yamato.
Momonosuke: “Apa~~!? Kamu tidak pergi ke laut!? Yamato!!”
Yamato: “Aku tidak pergi.
Aku sudah memberitahu Luffy dan krunya!!”
Momonosuke terkejut dengan keputusan Yamato dan bertanya-tanya apakah Yamato takut akan sesuatu, tapi dia dengan cepat mengatakan itu tidak mungkin, karena Yamato sudah mengambil keputusan.
Yamato: “Ya, itu keputusanku… Oden memulai perjalanannya dengan berkeliling negeri ini, kan? Aku juga tidak tahu apa-apa tentang dunia luar!! Jadi aku akan mengikuti jalan yang sama dengan Oden… dan suatu hari nanti Aku akan pergi ke laut!!”
Momonosuke semakin marah ketika mendengarkan Yamato, karena dia menyadari bahwa Luffy dan Yamato membicarakan semua hal ini tetapi Luffy tidak mengucapkan selamat tinggal padanya. Momonosuke merasa bahwa Luffy memperlakukannya seperti orang bodoh dan bertanya-tanya mengapa Luffy akan meninggalkan negara itu tanpa mengatakan apa-apa.
Momonosuke mengingat beberapa hal tentang apa yang telah dia jalani sejak ayahnya meninggal. Semua adalah adegan yang telah kita lihat di Manga.
– Momen ketika Kaidou mencengkeram lehernya di atas kastil Oden (bab 973).
———————————————————————
– Momen saat dia bertemu Luffy (bab 685) dan saat dia bertarung melawan Luffy di Dressrosa (bab 701).
– Momen saat mereka membuat aliansi di Zou (bab 819).
– Saat Kanjuurou menculiknya (bab 976)
———————————————————————
– saat dia menyebut namanya di depan Kaidou di Onigashima (bab 986).
– Dan saat Luffy memintanya untuk menghentikan Onigashima setelah melawan Kaidou dengan tubuh dewasanya (bab 1.026).
Kembali ke masa sekarang. Setelah semua kenangan ini, Momonosuke bertanya-tanya apakah Luffy punya hati. Kemudian dia mengatakan Luffy adalah pria yang kejam dan dia salah tentang dia karena dia pikir Luffy berbeda. Momonosuke mengatakan bahwa Luffy salah mengartikan kekasaran sebagai kebebasan.
———————————————————————
Kinemon setuju dengannya, tetapi bertanya pada Momonosuke mengapa dia berlari bukannya terbang. Momonosuke menyuruhnya diam.
Kinemon juga sangat marah dan mengatakan bahwa dia ingin melihat penjelasan Luffy karena memperlakukan Shogun seperti ini. Momonosuke mengatakan bahwa dia pikir Luffy dan dia adalah teman. Yamato mengatakan mereka seharusnya tidak terlalu marah. Momonosuke berkata Luffy mempermalukannya. Luffy melakukan sesuatu yang tidak bisa dimaafkan, jadi Momonosuke akan memukul dan menggigitnya ketika dia menangkap Luffy.
Dipotong ke Pelabuhan Tokage di Udon. Kapal Luffy, Law, dan Kid siap berangkat. Law memberi tahu Luffy bahwa lain kali mereka bertemu mereka akan menjadi musuh, dan dia bahkan mungkin akan merenggut nyawa mereka. Luffy mengatakan tidak ada masalah. Chopper mengucapkan selamat tinggal pada Law.
Chopper: “Selamat tinggal Torao~~”
Law: “Diam.”
Chopper: “Eh~~”
———————————————————————
Tepat sebelum pergi, Momonosuke mencapai pantai. Dia berubah menjadi bentuk manusia dan menyerang Luffy bersama Yamato.
Momonosuke: “Kamu~~!!! Hah. Hah”
Yamato: “Kita di sini untuk mengantarmu pergi!!”
Luffy: “Momonosuke~~ Kinemon!!”
Sanji: “Yamato-chan~~~”
Momonosuke: “Urgh!! Luffy~~!!! Akhirnya aku menangkapmu~~!!!”
Yamato: “Luffy~~”
Luffy: Wah~~!!”
Kinemon memberi tahu Luffy apa yang dia pikirkan untuk meninggalkan Wanokuni tanpa mengucapkan selamat tinggal kepada mereka setelah sekian lama mereka bersama. Dia menambahkan Shogun sangat marah dan menginginkan penjelasan. Luffy mengatakan tidak apa-apa, karena mereka sedang berbicara sekarang.
Momonosuke memelototi Luffy dan memerintahkan sesuatu sebagai Shogun.
———————————————————————
Kemudian dia menangis tak terkendali.
Momonosuke: “Tolong jangan pergi!!! Aku akan sangat kesepian!!!
Tetap bersama kami selamanya~~!!! Jangan tinggalkan aku~~~~!!!
Terima kasih karena kau… Kami bisa bertahan!! Berkat kalian… sekarang kita bisa tersenyum!!!
Terima kasih telah membantuku membalas dendam orang tuaku!! Aku idiot, jadi aku tidak bisa mengungkapkannya dengan kata-kata…!! Aku takut… akan masa depan!! Jadi tolong!! Jangan pergi~~!!”
Robin, Sanji dan Brook melihat Momonosuke tersenyum, Chopper tergerak dan Franky menangis seperti Momonosuke. Zoro tertawa dan mengatakan Momo agak memalukan. Nami juga tergerak dan memberi tahu Zoro bahwa mereka tidak bisa menyalahkannya, karena Momo-chan masih anak-anak.
Luffy meminta sesuatu kepada Usopp, dia sudah menyiapkannya. Luffy memberikan hadiah kepada Momonosuke.
———————————————————————
Luffy: “Kita sudah menunggumu di sini karena aku ingin memberikan ini padamu!! Apa sikap seorang “Shogun”, Momo!! Kita semua tahu bagaimana keadaanmu, bahkan jika kau tiba-tiba menjadi besar dan kuat!!
Kamu idiot dan pengecut… tapi kau seperti adik bagiku!!”
Momonosuke membuka hadiah itu dan menyadari bahwa itu adalah bendera Bajak Laut Topi Jerami yang sangat besar. Luffy terus berbicara.
Luffy: “Ketika kamu berada dalam situasi yang sulit, ingatlah hari-hari petualanganmu di laut!! Letakkan ini di suatu tempat di Wanokuni!! Jika di masa depan ada orang yang berbahaya datang, tunjukkan ini pada mereka!! Katakan pada mereka bahwa jika mereka mengganggu pada salah satu dari kalian, itu berarti mereka ingin berhadapan dengan kami!!!”
Saat Luffy mengatakan ini, kita melihat Luffy dari dekat dengan semua nakamanya di Sunny di belakangnya. Momonosuke menangis lagi saat dia melihat Luffy.
Momonosuke: “Jadi…Aku salah satu dari kalian!?”.
———————————————————————
Luffy: “Kinemon!! Yamato!! Momo!! Aku akan datang untuk siapa pun dari kalian jika kalian memutuskan ingin menjadi bajak laut!! Tapi aku tidak menerima pengecut!! Aku menyerahkan segalanya di tanganmu sekarang, Yamato! !”
Yamato: “Tentu saja!!”
Kinemon tertawa mendengarkan Luffy, Yamato sangat senang dengan kata-kata Luffy dan Momonosuke berterima kasih kepada Luffy atas kata-katanya.
Luffy memerintahkan untuk berangkat, kru lainnya mengucapkan selamat tinggal pada Momonosuke. Saat mereka melihat kru Topi Jerami pergi, Momonosuke memberi tahu Kinemon bahwa dia akan melampaui Kouzuki Oden suatu hari nanti. Kinemon mengatakan kepadanya bahwa dia akan menyaksikan itu terjadi. Yamato bertanya pada Momonosuke apakah dia berbicara tentang melampaui dia, Momonosuke mengatakan “Tidak!!” dengan marah.
———————————————————————
Sudah di laut, kapal Luffy, Law dan Kid akan meninggalkan batas Wanokuni. Nami menunjukkan bahwa mereka harus pergi ke Hakumai untuk menggunakan pelabuhan yang dapat menurunkan kapal. Brook lega karena mereka memanjat air terjun yang berbahaya tetapi sekarang mereka akan turun dengan selamat. Chopper juga senang.
Kid mengolok-olok mereka ketika dia mendengar bahwa mereka akan menggunakan port itu karena lebih AMAN. Kid bilang itu keputusan yang cocok untuk pecundang seperti mereka. Luffy dan Law menjadi sangat marah mendengar kata-kata Kid. Kru Topi Jerami memberi tahu Luffy agar tidak terjerumus dalam ejekan Kid karena tidak ada salahnya jika mereka menggunakan jalur yang aman. Bajak Laut Heart memberi tahu Law hal yang sama.
Luffy memerintahkan Jinbe untuk membiarkan dia mengambil kapal, kru memberitahu Luffy untuk tidak melakukan sesuatu yang gila. Kita akhirnya melihat bagaimana 3 kapal jatuh di atas air terjun Wanokuni ketika Luffy, Law dan Kid menyadari bahwa mungkin bukan ide yang baik untuk pergi ke sana.
———————————————————————
Luffy/Law/Kid: “Ini dia~~~~!!!”
Semua orang: “Tidak~~~!! Kita akan matiiiiiiii !!!”
Narator berbicara saat kita melihat wajah Luffy, Law dan Kid. Narator mengatakan bahwa kekuatan para penjahat ini, yang dibawa oleh Lord Momonosuke dan Kinemon, tidak ada yang bisa meremehkan. Mereka membuat kekacauan dengan kekuatannya seperti “Raja Kebijaksanaan”. Bahkan “Raja Naga Kaidou” dan “Great Oiran Yokai” tidak bisa mengalahkan mereka. Dan sekarang mereka pergi dengan nafas terakhir yang membelah langit.
Dipotong ke auditorium Flower Capital lagi. Guru terus bercerita.
———————————————————————
Dia sekarang berbicara tentang Orochi, ketika mereka mengira dia sudah mati, kebenciannya membuatnya pergi untuk putri Hiyori. Tapi Denjirou, pengikut nomor 2 Kouzuki Oden, memasuki adegan dengan tebasan pedang. Itulah akhir dari Kurozumi Orochi.
Petir menyambar menimpa mereka, dengan begitu Onigashima dan “Raja Naga Kaidou” juga jatuh. Awan gelap yang menutupi langit Wanokuni selama 20 tahun, kini perlahan menghilang. Tapi sesuatu yang luar biasa terjadi, Orochi yang terbakar menatap mereka dan berkata ” Kebencian terhadap Kurozumi… akan mengutuk negara ini sampai akhir yang pahit…”. Tapi Putri Hiyori mengingat semua penderitaan yang dialami negara ini selama 20 tahun terakhir. Tidak ada sedikit pun tanda ketakutan di matanya.
Saat guru menceritakan kisahnya, kita melihat beberapa panel yang menunjukkan apa yang terjadi di Onigashima.
———————————————————————
Guru melanjutkan, mengatakan bahwa Putri Hiyori mendorong Denjirou ke samping dan berdiri tanpa rasa takut di depan Orochi yang terbakar. Dia memiliki kipas di tangannya dengan simbol Kouzuki yang dia tunjuk ke Orochi. Dalam benaknya adalah kenangan ayahnya, ibunya dan tanah airnya.
———————————————————————
Di halaman ganda kita melihat warga berteriak bahwa mereka telah menunggu bagian ini. Guru meminta mereka untuk berteriak bersama. Putri Hiyori (berpakaian sebagai Komurasaki) berbicara kepada Orochi.
Hiyori: “Kurozumi* dilahirkan untuk terbakar!!!” (* Kurozumi berarti “arang” dalam bahasa Jepang)
Warga berteriak saat Hiyori menangis mengingat Oden dan Orochi terbakar hidup-hidup.
———————————————————————
Geisha (termasuk Toko) memainkan shamisen dengan keras saat gurunya mengatakan Festival Api berlanjut untuk mengenang kisah balas dendam yang sukses yang dimulai di pelabuhan tempat berkumpulnya “Bulan Sabit Terbalik”. Kisah berdarah “Kebangkitan Klan”.
Kemudian kita melihat foto Momonosuke dengan keluarganya dan semua temannya (Hiyori, Red Scabbards, Yamato, Shinobu, dan Tama) saat narator berbicara lagi.
———————————————————————
Narator: “Ini adalah kisah tentang bagaimana para pejuang terkenal pernah mendapatkan kembali kejayaannya. Dan mereka melakukannya tepat pada waktunya.”
Momonosuke, Kinemon dan Yamato pergi ke kastil Shogun saat orang-orang menyapa mereka. Mereka memiliki misi baru untuk dipenuhi.
Momonosuke: “Sekarang di mana aku harus meletakkan bendera ini?”
Tirai cerita ini ditutup dengan kata-kata terakhir narator.
Narator: “Sekarang mari kita istirahat sebentar. Jika kesempatan memungkinkan, kita berharap dapat melihat Kalian kembali ke sini lagi~~”
Tirai Tertutup
Babak ke-3 dan kisah Wanokuni berakhir di sini, dengan bunga sakura terbang di sebuah negara akhirnya bebas dan dengan masa depan yang cerah.
TIDAK ADA LIBUR MINGGU DEPAN
———————————————————————
Mr.3: Oh Boss Saya sangat senang bisa bekerja untuk Anda lagi setelah sekian lama♡
Brannew: …dia juga anggota kru Raja Bajak Laut!!
Brannew: 3,1 miliar dan 89 juta berry!!
Crocodile: … kau serius sekarang?
[Grand Line – Kamabakka Queendom]
Dragon: katakan, Kuma…apa…apa yang kau saksikan?
